Ajudará um pouco se se encontrar com o Thursby na entrada.
Dajte ovo službenici u predvorju i ona æe ga dozvati.
Se você der isto a um dos criados na sala de estar pública... você o encontrará.
Da, pa, da ne uljepšavam, našli su ga... u predvorju.
Sim. Sim, bem, para não entrar em detalhes, ele foi visto... na sala.
Annette, hoæeš li poslužiti èaj u predvorju?
Annette, pode servir um chá na sala, querida?
Svi gosti æe biti u predvorju?
Todos os hóspedes estarão no lobby?
Dva gospodina i jedna dama èekaju Vas u predvorju.
Há dois cavalheiros e uma senhora que esperam pela senhora no salão.
Stajali smo u predvorju i ja sam rekao da je napolju jako vlažno.
Estávamos no saguão, e eu disse que estava muito úmido.
2 u liftu, 5 na stepenicama, 2 na liftovima u predvorju.
2 no elevador, 5 por as escadas, 2 nas entradas dos elevadores.
Ne mislimo da si ti pucao, no da nisi bio zauzet ubijanjem u predvorju, on ne bi izašao iz dizala i ne bi ništa vidio.
Nós não achamos que tu disparaste sobre ele, mas se tu não estivesses tão ocupado... A queimarem pessoas na entrada das torres altas... Ele não saia do elevador e via aquilo a acontecer.
Da li je to stražarska soba u predvorju solitera u Frimont aveniji?
E essa é a cabine da entrada da torre na Avenida Fremont?
Sydney je u predvorju, kraj ulaza.
Sydney está no saguão. Ela está na entrada.
Hej, da lije bila jedna Japanka, koja je èekala nekog u predvorju.
Ei, tinha uma garota japonesa esperando por alguém no saguão?
Jeste li vidjeli Altoa u predvorju?
Conheceu Barto no saguão de entrada?
Dolje je u predvorju, svaða se s nekom kokoškom sa fakulteta i rekao mi je da ti kažem kako mu je žao što nema novaca za jamèevinu.
Ele está no Lobby, dando em cima de uma piranha que comeu na escola de Direito. E ele mandou desculpas por não ter dinheiro para pagar fiança.
To bi mogao biti drugi razlog zašto je ostao u predvorju.
Essa seria outra razão para ele ficar no lobby.
Demoni su u predvorju i na parkiralištu.
Têm demônios no corredor e no estacionamento.
Znaš. neki dan, kada ste ti i Lincoln imali malu razmiricu u predvorju, i kad si sav uzrujan i gnjevan otišao u kafiæ preko puta cinik bi pomislio kao je to sve odglumljeno.
Sabe o outro dia? Quando você e Linc tiveram aquela briguinha no saguão. E você, como alguém que levou um fora, atravessou a rua até o bar.
U bazen u predvorju djeca bacaju novèiæe da im se ispune želje.
Teremos uma piscina refletiva no salão, onde as crianças da vizinhança poderão desejar pedidos.
Našli smo njegovo telo u predvorju crkve.
Encontramos o seu corpo próximo à igreja.
Upravnik multipleksa u Kastine Sitiju se setio pijanog para koji se svaðao u predvorju.
O cara que cuida do multiplex na cidade de Castine, lembra de um casal bêbado brigando no saguão.
On... on je dole u predvorju uzima svoje torbe.
Está no saguão lá embaixo pegando as malas. - Não tem ninguém no saguão.
U vreæama za spavanje na podu u predvorju.
Onde vocês dormiram? Em sacos de dormir, no chão do átrio.
Hej, hajdemo ga èekati u predvorju poput Nessa na stepenicama u "Nedodirljivima".
Vamos esperá-lo no lobby, como o Ness nas escadas em "Intocáveis".
Ali, ako odnesete ureðaj Tolmanu, znali ste da vas èekamo u predvorju.
Mas se o levasse para o Tolman, sabia que estaríamos esperando na porta.
Rekao mi je da postavim skrivene kamere u predvorju zbog tih lièilaca.
Ele pediu para ver as câmeras do lobby, os dois pintores.
Lièilac bi trebao stiæi svakog trena, Loker ga èeka u predvorju.
O pintor deve chegar logo, Loker está esperando no lobby.
Ne, mislim ovdje sam u predvorju.
Estou indo. - Não, estou aqui na portaria.
Ona je izgubila gaæice u predvorju pred svojim tatom...
Esta aqui perdeu a calcinha no salão, em frente ao pai, o que foi engr...
U meðuvremenu vaše stvari biæe u predvorju.
Enquanto isso Seu Iuggage serão tomadas no lobby.
A da ja odem do sestre, a ti prièekaš u predvorju.
Que tal isto? Vou esperar no ponto de enfermagem. Encontro você no saguão.
Bomba je stavljena u prtljag i daljinski detonirana, prouzrokujuæi masivnu ekspolziju u predvorju hotela.
A bomba era um dispositivo programado colocado num item de bagagem, causando uma enorme explosão no saguão do hotel.
Ðumbir je dozvolila da je uhapse u predvorju Hej-Adamsa.
Ginger Bell foi presa no saguão do Hay-Adams. Foto tirada na delegacia.
Ako nešto krene po zlu, naæi æemo se u predvorju.
Se algo der errado, encontre-me no saguão.
A što bi vi, da pijemo u predvorju?
O que queria, drinques no bar?
Prijem je na spratu u predvorju.
A recepção será realizada no salão do andar de cima.
Što se njih tièe, ona je veæ uokvirena slika na poèasnom zidu u predvorju.
Para eles, ela já é uma foto pendurada no nosso saguão.
Proverila sam sa imigracionim, kažu da se seæaju Sam Suet, zato jer je sedela u predvorju sama i oni su joj pomogli sa kolicima.
Nos informaram no Departamento de Imigração que se lembravam de Shum Suet porque ela sempre ia lá sozinha e que eles tinham de ajudá-la na fila.
U predvorju æe biti pet policajaca u civilnoj odjeæi te još više njih po cijelom hotelu.
Teremos 5 policiais à paisana no saguão e mais espalhados pelo hotel.
Tvoji anonimni prijatelji te èekaju u predvorju.
Acho que seus amigos anônimos estão esperando na recepção.
Možete da saèekate u predvorju, završiæemo za sat.
Se quiser esperar na portaria, levarei cerca de uma hora.
Nešto strašno se dešava u baru u predvorju.
Você é um policial, certo? Sou, sim.
A sada... èitanje... iz deèje knjige koju sam dobio u predvorju.
E, agora, uma leitura. Do livro infantil que achei na recepção.
Nije viljuška dizajnirana da zgrabi tri predjela odjednom, što bi bilo korisno u predvorju, rekao bih.
Não é um garfo desenhado para pegar três aperitivos de uma só vez, o que seria útil no saguão, eu diria.
1.7129719257355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No salão em meia hora, garotos. 